lift

Sans la timidité ni la tristesse du soir de mon arrivée, je sonnai le lift qui ne restait plus silencieux pendant que je m'élevais à côté de lui dans l'ascenseur […] .

Without the timidity or sadness of the evening I arrived, I rang for the lift attendant, who no longer remained silent as I travelled up beside him in the elevator.