lointain

Les activistes ont été aperçu dans un coin lointain de la jungle brésilienne.

The activists were last seen in a remote, forested corner of Brazil.

Un gratte-ciel est-il un objet de grande taille lointain ou un objet de petite taille vu de près ?

Is a skyscraper a big thing far away or a small thing close up?

Je suis sûre que, dans un futur lointain, vous ne serez pas capable de vous pardonner.

I'm sure, in the distant future, you won't be able to forgive yourself.

Que n’ai-je? Une planche de salut, loin du métro, de son raffut. Les yeux rivés sur le rivage oublier ton lointain visage.

What do I not have? A lifeline, far from the metro and all that racket. My eyes glued to the shore to forget your distant face.

lointaines campagnes

Distant countryside