louche

Emma louche.

Emma is cross-eyed.

Ça a l'air louche.

That looks sus.

Il se passe quelque chose de louche.

Something funny's going on.

Il se passe quelque chose de louche ici.

There's something fishy going on here.

L'histoire du pêcheur est louche.

The fisherman's story is fishy.

Il se trame quelque chose de louche.

Something fishy is going on.

Je savais que ce type avait quelque chose de louche.

I knew there was something fishy about that guy.

La relation entre Tom et Marie me paraît être la plus louche.

The relationship between Tom and Mary seems to me to be the most suspicious.