luge

Allons faire de la luge cet après-midi.

Let's go sledding this afternoon.

Mon frère et moi avons nous-mêmes fabriqué cette luge.

My brother and I built this sled ourselves.

En hiver, j'aime descendre en luge le monticule proche de notre maison.

In the winter, I like to sled down the small hill close to our home.

Quand j'étais enfant, on n'avait pas de luge donc on descendait les routes enneigées sur un sac poubelle.

I didn't have a sledge when I was a kid, so I went sliding down the snow-covered streets on a bin liner.

Faire de la luge, c'est très simple, il suffit de se caler bien dessus et de se laisser glisser.

Sledding is very easy. All you have to do is sit down tight and let it slide.

La luge accéléra comme elle glissait vers le bas de la pente verglacée.

The sledge accelerated as it slid down the icy slope.