ménager

Tu dois te ménager.

You need to take it easy.

Inutile de me ménager.

You don't have to tiptoe around me.

« Je ne dispose pas de temps à passer avec mes enfants. » « Tu devrais en ménager. »

"I don't have time to spend with my kids." "You should make time."

Tu as peut-être raison, j'aurais dû être plus communicatif, mais j'essayais de ménager tes sentiments.

Maybe you're right and I should have been more forthcoming, but I was trying to spare your feelings.