mousse

La bière fait beaucoup de mousse.

Beer makes a lot of foam.

Ooh ! De la mousse au chocolat. Délicieux.

Ooh! Chocolate mousse. Yummy.

Il y a un mur quelque part sous toute cette mousse.

There's a wall somewhere under all that moss.

« Pierre qui roule n'amasse pas mousse » est un proverbe.

"A rolling stone gathers no moss" is a saying.

Le chat jouait avec la souris en mousse.

The cat played with the toy mouse.

C'est la meilleure mousse au chocolat que mes convives et moi-même ayons jamais mangée.

That's the best chocolate mousse my guests and I have ever eaten.

Pierre qui roule n’amasse pas mousse.

A rolling stone gathers no moss.

Les coussins du fauteuil étaient remplis de mousse.

The seat cushions were filled with foam rubber.

C'était la meilleure mousse au chocolat que mes invités et moi avions mangée depuis longtemps.

It was the best chocolate mousse my guests and me had eaten in a long time.

La mousse acoustique réduisait les échos.

The acoustic foam dampened echoes.

Les voilà couchées, les quatre belles, sur l'herbe ou sur la mousse, et dans ce lieu charmant, à l'heure où le soir marche à pas de loup dans les bois.

Here they lay, the four pretty ones, on the grass or on the moss, in this charming place, at the time when the evening tiptoes in the woods.