négligence

L'accident découle de sa négligence.

The accident stemmed from her negligence.

J'ai fait tomber un vase par négligence.

I carelessly dropped a vase.

Pour cette fois j'excuse votre négligence.

I'll excuse your carelessness this time.

Quelle négligence de votre part que d'oublier de faire vos devoirs.

It was careless of you to forget your homework.

C'est une très grave négligence.

This is a serious case of negligence.

Ne faites pas une telle erreur de négligence.

Don't make such careless mistakes.

Cet accident a été dû à sa négligence.

That accident was due to his carelessness.

Ces problèmes sont survenus à la suite de votre négligence.

These problems have arisen as the result of your carelessness.

Sa négligence a conduit à un accident.

His carelessness resulted in the accident.

Ces problèmes résultent d'une négligence.

Such trouble stems from carelessness.