ouragan

C'est quoi, un ouragan ?

What is a hurricane?

On n'est pas encore dans le pire de l'ouragan.

We are not yet in the worst of the hurricane.

Les nouvelles américaines rapportent que l'ouragan Irene est aussi gros que l'Europe, ce qui est un peu exagéré.

The American news is reporting that Hurricane Irene is as big as Europe, which is a bit of an exaggeration.

L'ouragan a fait de nombreuses victimes.

The hurricane claimed many victims.

La catégorie d'un ouragan dépend de la vitesse du vent.

The category of a hurricane depends on its wind speed.

L'ouragan se rapproche dangereusement.

The hurricane is coming dangerously close.

La maison de Tom fut détruite par un ouragan.

Tom's house was destroyed by a hurricane.

C'est un miracle qu'il ait survécu à l'ouragan.

It's a miracle that he survived the hurricane.

L'ouragan a déjà fait des ravages dans les Caraïbes.

The hurricane has already caused havoc in the Caribbean.

Après l'ouragan, leur maison était en ruines.

After the hurricane, their house was a wreck.

Le quai a vraiment été battu par l'ouragan.

The pier took a real beating from the hurricane.