pénétrer

Je ne peux pas y pénétrer.

I can't go in there.

Tu ne peux pas pénétrer là !

You can't go in there!

Je ne parviens pas à y pénétrer.

I can't get in.

Tu n'es pas autorisé à pénétrer ici.

You're not allowed in here.

Elle m'a laissé la pénétrer.

She let me penetrate her.

Personne ne peut y pénétrer.

No one can get in.

Cet homme a beau feindre, il n’est pas difficile à pénétrer.

That man may well pretend, but it's easy to see through his lies.

Comment a-t-il pu pénétrer le site?

How did he get into the site?

Je ne pensais pas que nous serions capables d'y pénétrer.

I didn't think we'd be able to get in.

Le cambrioleur a dû pénétrer dans la maison à partir du toit.

The burglar must have entered the mansion from the roof.

Le voleur coupa les lignes de téléphone avant de pénétrer dans la maison.

The thief cut the telephone lines before breaking into the house.

Il prit une longue inspiration avant de pénétrer dans le bureau de son patron.

He took a deep breath before entering his boss's office.