pencher

Nous devons nous pencher sur nos échecs.

We must reflect on our failure.

Nous devons nous pencher sur ce problème.

We have to address that problem.

Je vais me pencher davantage sur ce sujet.

I'll look into this issue more.

Il est interdit de se pencher aux fenêtres.

It's forbidden to lean out of windows.

Pourrais-tu un peu te pencher en avant ?

Could you lean forward a bit?

Je connais deux manières de trop de pencher en ce sens.

I know two too many ways to weigh that way.

Nous devons nous pencher sur ces questions.

We need to address those issues.

La France semble pencher à gauche, la Grande-Bretagne à droite.

France seems to be swinging left - Britain to the right.

Si vous êtes parent, ne vous laissez pas aller à pencher en direction d'une voie professionnelle particulière pour vos enfants.

If you are a parent, don't allow yourself to set your heart on any particular line of work for your children.