perspective

Quelle perspective !

What a prospect!

Danger en perspective.

Danger ahead.

En grandissant, il apprit à mettre les choses en perspective.

As he grew up, he learned to put things in perspective.

La perspective de la famine plane sur de nombreuses régions du monde.

The prospect of famine hangs over many areas of the world.

Elle était très effrayée par la perspective de perdre son emploi.

She was frightened at the prospect of losing her job.

Il était coincé dans un boulot sans perspective.

He was trapped in a dead-end job.

Permettez-moi de vous mettre ceci en perspective.

Let me put this in perspective for you.

Il n'y a malheureusement pas de perspective de rétablissement.

Unfortunately, there's no prospect of recovery.

Tout ce que nous entendons n'est qu'un avis, et non la réalité. Tout ce que nous voyons n'est qu'une perspective, et non la vérité.

Everything we hear is an opinion, not a fact. Everything we see is a perspective, not the truth.

C'est une perspective déprimante.

It is a depressing prospect.

La perspective en est encore lointaine.

The prospect is still distant.