popularité

Il mérite sa popularité.

He is deservedly popular.

« C'est à lui que je dois ma popularité », dit-elle.

She said, "I owe it to him that I am popular."

Peut-être devrais-je également ajouter des phrases sans traduction ? C'est un moyen très rapide d'améliorer la popularité de sa propre langue.

Maybe I should also add sentences without translations? It is a very fast way of improving the popularity of one's own language.

Sa popularité s'effondre.

His popularity is falling.

Sa popularité était au plus bas.

His popularity was at a low ebb.

La popularité d'Internet a explosée.

The Internet has exploded in popularity.

La musique numérique gagne en popularité.

Digital music is becoming more and more popular.

La vérité n'est pas un concours de popularité.

Truth is not a popularity contest.

Sa musique connaît une grande popularité à l'étranger.

His music has attained great popularity overseas.

Les véhicules électriques gagnent en popularité.

Electric vehicles are growing in popularity.

La popularité de l'enseignement à domicile va grandissante.

Homeschooling is growing in popularity.