porteur

Porteur d’un message

Message bearer

Ce porteur de bagage est très fort.

This luggage porter is very strong.

Laissez un porteur porter vos bagages.

Let a porter carry your baggage.

Il est difficile de trouver un porteur disponible dans cette gare.

It is difficult to find a porter who is available in this railroad station.

N'oublie pas de donner un pourboire au porteur pour avoir porté tes bagages.

Don't forget to tip the porter for carrying your luggage.

Tom est porteur du coronavirus.

Tom is a carrier of a coronavirus.

Le porteur de cette lettre est mon ami Suzuki.

The bearer of this letter is my friend Suzuki.

Les virus passent d'un porteur à un autre.

Viruses jump from host to host.

Elle fit porter sa lourde valise par le porteur.

She had her heavy suitcase carried by the porter.

Si un porteur porte tes bagages, n'oublie pas de lui donner un pourboire.

If a porter carries your luggage, don't forget to tip him.

Après tout, il suffirait peut-être de leur expliquer qu’il pouvait nullement leur communiquer le mal puisqu’il était porteur de gui qui protège

After all, perhaps it would suffice to explain to them that he couldn't transmit the sickness to them because he was wearing protective mistletoe