pourri

C'est un enfant pourri gâté.

He is a spoiled child.

Je sens quelque chose de pourri.

I smell something rotten.

Il y a quelque chose de pourri au royaume du Danemark.

There is something rotten in the state of Denmark.

Ce logiciel pourri n'arrête pas de planter.

That janky software keeps crashing all the time.

Ses parents cèdent à tous ses caprices. Ils vont faire de lui un enfant pourri gâté.

His parents cater to his every whim. They'll spoil the child.

Étant donné la pluie et un hôtel pourri, nous n'avons pas vraiment goûté nos vacances.

What with the rain and a bad hotel, we didn't enjoy our holiday much.