poursuivre

Veuillez poursuivre.

Please continue.

Puis-je poursuivre mon voyage ?

Can I continue my trip?

Comptes-tu poursuivre tes études ?

Do you intend to pursue your education?

Il me poussa du coude à poursuivre.

He nudged me to go ahead.

Il était trop fatigué pour poursuivre.

He was too tired to go any further.

Tom ne va pas te poursuivre en justice.

Tom isn't going to sue you.

Il a décidé de poursuivre le plan.

He decided to get on with the plan.

Je vais poursuivre Tom pour diffamation.

I'm going to sue Tom for slander.

La lionne finit par poursuivre la gazelle.

The lioness finally gave chase to the gazelle.

La pauvreté l'a empêché de poursuivre ses études.

Poverty prevented him from continuing his studies.

Ayant recouvré la santé, il est à même de poursuivre ses études.

He has recovered his health, so he is now able to resume his studies.

Nous considérâmes qu'il était sage de ne pas poursuivre notre voyage.

We thought it wise not to continue our trip.