poutre

La poutre est-elle pleine ou creuse ?

Is the beam solid or hollow?

L'eau atteignit la poutre du pont en un instant.

The water came up to the bridge girder in a second.

Sami était la poutre principale de notre communauté.

Sami was a pillar of the community.

La flèche théorique à l’extrémité de la poutre est de 2 cm.

The calculated deflection at the end of the beam is 2 cm.

La gymnaste a glissé sur la poutre.

The gymnast slipped on the balance beam.

Le retrait de la poutre porteuse a fragilisé la structure du bâtiment.

The removal of the load-bearing beam compromised the structure of the building.

Poutre à vive arête

Square-edged beam