présence

En présence du président

In the president's presence

Je confirme ma présence.

I confirm my presence.

Il a remarqué ma présence.

He noticed my presence.

Merci pour votre présence!

Thanks so much for coming!

Je compte sur ta présence.

I'm counting on your presence.

Sa présence me met mal à l'aise.

His presence makes me uncomfortable.

Je suis sensible à ta présence ici.

I appreciate you being here.

Sa présence d'esprit l'a déserté.

His presence of mind deserted him.

Il était conscient de sa présence.

He was conscious of her presence.

J'étais inconscient de sa présence.

I was not conscious of her presence.

Elle rougit tout de suite en sa présence.

She immediately blushes in his presence.

Au premier abord, les stagiaires furent mal à l'aise en sa présence.

At first, the trainees were awkward in his company.