propriété

Tu es ma propriété.

You are my property.

C'est ma propriété.

This is my property.

C'est une propriété privée.

This is private property.

Je possède cette propriété.

I own this property.

Vous entrez dans une propriété privée.

You're trespassing a private property.

Il a hérité de la propriété de son père.

He succeeded to his father's property.

Ziri est sa propre propriété.

Ziri owns himself.

Je l'ai acquis en toute propriété.

I bought this outright.

Ceci est une propriété résidentielle.

This is residential property.

Un brevet est une propriété importante.

A patent right is an important property right.

Comment oses-tu empiéter sur ma propriété !

How dare you trespass on my property!

En somme, la propriété, après avoir dépouillé le travailleur par l’usure, l’assassine lentement par l’exténuation ; or, sans la spoliation et l’assassinat, la propriété n’est rien ; avec la spoliation et l’assassinat, elle périt bientôt faute de soutien : donc elle est impossible.

In fine, property — after having robbed the laborer by usury — murders him slowly by starvation. Now, without robbery and murder, property cannot exist; with robbery and murder, it soon dies for want of support. Therefore it is impossible.