public

Ce n'est pas tout public.

It's not for everybody.

C'est dans le domaine public.

It's in the public domain.

Je prends le transport public.

I ride public transportation.

Il menaça de le rendre public.

He threatened to make it public.

C’est une nouvelle qui est déjà publique.

It's already public news.

Il évite tout ce qui est grand public.

He eschews anything mainstream.

Où se trouve le téléphone public le plus proche?

Where is the nearest telephone box?

Nous allons le rendre public.

We will make it public.

Aucun détail n'a été rendu public.

No details were made public.

Je suis allé au jardin public ce matin.

I went to a park this morning.

Le terrain a été aménagé en jardin public.

The land was converted into a park.

Il ne rendit pas public ce qu'il y avait découvert.

He didn't make public what he had discovered there.