pur

Du pur blabla.

Pure talk.

Elle a un cœur pur.

She has a pure heart.

Est-ce de l'or pur ?

Is that pure gold?

C'est un pur hasard.

It's pure chance.

C'était un pur coup de chance.

It was a total fluke.

Le bonheur conjugal est un pur hasard.

Happiness in marriage is entirely a matter of chance.

Marie a un cœur pur.

Mary has a pure heart.

Son amour était pur et passionné.

His love was passionate and pure.

C'est un conservateur pur et dur.

He's a dyed-in-the-wool conservative.

Les fleurs et les arbres ont besoin d'air pur et d'eau fraîche.

Flowers and trees need clean air and fresh water.

C'est de l'opportunisme pur et simple.

That's opportunism, pure and simple.

Bénis soient ceux qui ont le cœur pur.

Blessed are the pure in heart.