répandre

Un petit feu de forêt peut facilement se répandre et rapidement devenir un grand incendie.

A small forest fire can easily spread and quickly become a great conflagration.

Qui aurait pu répandre cette nouvelle ?

Who could have spread that news?

Les abeilles aident les plantes à répandre le pollen.

Bees help plants spread their pollen.

Cessez de répandre ces mensonges !

Stop spreading these lies!

Le lierre a commencé à se répandre.

The ivy started to spread.

Il n'est pas bon de répandre de fausses rumeurs.

It is not good to spread false rumours.

Empêcher la maladie de se répandre à toute vitesse n'a pas été une chose facile.

To prevent the disease from spreading quickly was not an easy task.

Peut-être est-il temps, pour les athées, de commencer eux aussi à frapper aux portes, afin de répandre leur message de bonheur dans le monde.

It might be time for Atheists to start knocking on doors too, to spread their message of happiness to the world.