réparation

La gare est en réparation.

The station is under repair.

La maison est en réparation.

The house is under repairs.

Ma voiture est en réparation.

My car is being fixed.

Tu vas devoir payer la réparation.

You're going to have to pay for the repair.

Ce n'est qu'une réparation temporaire.

It's only a temporary fix.

Ma voiture est actuellement en réparation.

My car is now being repaired.

Qu'exigerait la réparation de cette chaise ?

What would it take to have this chair repaired?

Ces outils ont sérieusement besoin d'une réparation.

These tools are badly in need of repair.

J'avais espéré faire faire à ma voiture encore cinquante mille miles, mais elle a rendu l'âme sur l'autoroute et la réparation coûterait trop cher.

I had hoped to get another 50,000 miles out of my car, but it gave up the ghost on the expressway and it would cost too much to fix it.

Pendant le sommeil notre système immunitaire ouvre son atelier de réparation.

While we're sleeping the immune system opens its repair workshop.