repli

L'anglais était pour nous la langue de repli, lorsque nous ne pouvions nous faire comprendre en français.

For us, English was the language to fall back on when we couldn't make ourselves understood in French.