risqué

Ça a l'air risqué.

This seems risky.

Rester est risqué.

Staying is dangerous.

C'est fort risqué.

It's very risky.

C'est trop risqué.

That's too risky.

Cela me semble risqué.

That seems risky to me.

Je pense que c'est trop risqué.

I think it's too risky.

Un pari risqué

A risky gamble

C'est devenu plutôt risqué de zigzaguer au milieu de la circulation.

It got pretty dicey weaving in and out of traffic.

Quand le patron vérifie nos frais, ça peut être assez risqué. Il sait comment lire entre les lignes.

When the boss checks our expenses it can be pretty dicey. He knows how to read between the lines.