sacrificiel

« Sans le dévouement des personnels, on n’y arriverait pas », synthétisent à l’unisson magistrats, greffiers et agents administratifs pour caractériser la charge de travail qui les use. Les syndicats de personnels préfèrent la notion, moins sacrificielle, de « surinvestissement ».

"Without the devotion of the staff, we wouldn't manage," the magistrates, law clerks, and administrative agents sum up in unison concerning the workload wearing them down. Staff unions prefer the less sacrificial notion of "overinvestment".