sentier

Sentier de chèvre

Steep path

Il y a un sentier qui traverse la forêt.

There is a trail that goes through the forest.

Il y a un sentier qui passe à travers le bois.

There is a path through the wood.

Le sentier n'était pas bien balisé.

The trail was not clearly marked.

Nous avons marché sur un sentier étroit.

We walked along a narrow path.

Ce n'est pas une route, mais un sentier.

It isn't a road, but a path.

Le sentier, à partir de là, grimpe abruptement.

The path ascends steeply from there.

Le sentier serpente à travers des champs non clôturés.

The footpath winds its way across open fields.

Le jardin qui entoure mon humble demeure n’est séparé que par un sentier de Rosings Park, résidence de Sa Grâce.

The garden in which stands my humble abode is separated only by a lane from Rosings Park, her ladyship's residence.

Le sentier de la vertu est très étroit, et le chemin du vice est large et spacieux.

The path of virtue is very narrow and the path of vice is very wide and spacious.

Les Indiens étaient prêts à se mettre sur le sentier de la guerre à la moindre provocation.

The band of Indians were ready to go on the warpath at the slightest provocation.