statistique

La mort d'un homme est une tragédie, la mort d'un million d'hommes, une statistique.

The death of one man is a tragedy. The death of millions is a statistic.

Ne crois aucune statistique que tu n'as pas toi-même falsifiée.

Don't trust statistics that you haven't falsified yourself.

Une unique mort est une tragédie, un million de morts est une statistique.

A single death is a tragedy, a million deaths is a statistic.