supposition

C'était une bonne supposition.

That was a good guess.

Sa supposition se révéla juste.

Her guess turned out to be right.

C'était ma supposition.

That was my guess.

C'est une pure supposition.

That's pure conjecture.

C'est une juste supposition.

That's a fair assumption.

Sur quoi bases-tu cette supposition ?

What do you base this assumption on?

« Que penses-tu de ma théorie ? » « Tout cela n'est que supposition. »

"What do you think of my theory?" "It is all surmise."

Je ne suis pas un expert, alors ma réponse à ta question est juste une supposition éclairée.

I'm not an expert, so my answer to your question is just an educated guess.

Ça n'était qu'une heureuse supposition.

It was just a lucky guess.

Je ne veux même pas hasarder une supposition.

I don't even want to hazard a guess.