tarder

Il me tardait de vous voir.

I couldn't wait to see you.

Tom ne va pas tarder.

Tom won't be long.

Tom a obéi sans tarder.

Tom promptly obeyed.

Cela ne saurait tarder.

It won't be long before that happens.

Je serai là sans tarder.

I'll be there right away.

Il ne va pas tarder à se lever.

It won't be long before he is up and about.

Ils sont jeunes, ils ne vont pas tarder à guérir.

They are young, they will heal soon.

Vous vous mettrez sans tarder à l'aimer.

You will soon get to like him.

Il nous faut régler ce problème sans tarder.

We need to fix this problem right away.

Il faut que nous nous séparions ; le jour ne va pas tarder à paraître.

We must part; the day will soon break.

Il décida sans tarder.

He made up his mind right away.

Je lui ai conseillé de revenir sans tarder.

I advised him to come back at once.