tirer

À toi de tirer !

Take your shot.

Arrête de tirer.

Stop shooting.

Sami va s'en tirer.

Sami is gonna be OK.

Tom commença à tirer.

Tom started shooting.

J'ai dû le tirer du lit.

I had to drag him out of bed.

Il n'y a rien à en tirer.

He is beyond help.

Damiano a aidé Rima à se tirer.

Damiano helped Rima out.

Ne m'oblige pas à te tirer dessus.

Don't make me shoot you.

Tu as oublié de tirer la chasse d'eau.

You forgot to flush the toilet.

Trois députés se sont fait tirer dessus.

Three deputies were shot.

Ils s’imaginent qu’en ne répondant pas, ou qu’en répondant n’importe quoi, quitte à se contredire toutes les cinq minutes, ils parviendront à s’en tirer.

They imagine they can save themselves by refusing to answer questions—or by answering at random and even contradicting themselves every five minutes.

Je ne veux pas tirer.

I don't want to shoot.