traditionnellement

Au sein de nombreux groupes ethniques, on offre traditionnellement de l'argent en guise de cadeau de mariage.

Many ethnic groups traditionally give money as a wedding gift.

En Grande-Bretagne, les tartes à la viande hachée sont traditionnellement consommées au moment de Noël.

In Britain, mince pies are traditionally eaten at Christmas time.

Après tout, les gens différents ont des manières différentes de manger, selon les types de cuisine qu'ils ont mangés traditionnellement.

After all, different people have different ways of eating, according to the kinds of food which they have traditionally eaten.

La rédaction du journal a traditionnellement adopté un point de vue conservateur.

The paper's editorial staff traditionally has had a conservative slant.

Les gens de la campagne sont traditionnellement soupçonneux envers les étrangers.

Country people are traditionally suspicious of strangers.