utilisateur

Quel est votre nom d'utilisateur ?

What's your username?

Un nouvel utilisateur s'est connecté.

A new user is connected.

Salut ! Je suis un nouvel utilisateur.

Hello! I'm a new user.

Nom d’utilisateur ou mot de passe incorrect.

Wrong username or password.

Voudriez-vous devenir un utilisateur de confiance ?

Would you like to become a trusted user?

En Russie soviétique, l'ordinateur utilise l'utilisateur !

In Soviet Russia, the computer uses the user!

Je me demande s'il existe un niveau plus bas qu'« utilisateur ».

I wonder if there exists a level that's lower than "user"?

Ce serait bien si je pouvais utiliser un trait d'union dans mon nom d'utilisateur.

It would be great if I could use a hyphen in my username.

Cet utilisateur peut contribuer avec un niveau élémentaire de français.

This user can contribute with an elementary level of French.

À aucun moment nous n'avons rendu votre adresse électronique disponible à un autre utilisateur sans votre permission.

At no time have we made your email address available to any other user without your permission.

La réalité augmentée permet à l'utilisateur d'interagir avec le monde réel sur lequel sont superposés des objets virtuels.

Augmented reality enables the user to interact with the real world superimposed by virtual objects.