venue

Il est inquiet de sa venue.

He is anxious for her to come.

J'apprécie vraiment ta venue.

I really appreciate your coming.

Puis-je compter sur ta venue ?

Can I count on you to come?

Quelle était la raison de sa venue ?

Why did she come?

Il était ennuyé par ma venue.

He was displeased with my coming.

Nous nous réjouissons de votre venue.

We're all looking forward to your coming.

Je suis sûr de sa venue.

I am certain of his coming.

Quel est le but de votre venue ?

What is the purpose of your visit?

Cinq ans se sont écoulés depuis ma venue au Japon.

Five years have passed since I came to Japan.

Je m'en fous de la politique, j'attends juste la seconde venue de Jésus-Christ.

I don't give a damn about the politics, I'm just waiting for the second coming of Jesus Christ.

La venue des salons de bronzage intérieurs permet maintenant aux Canadiens d'afficher un bronzage toute l'année.

The advent of indoor tanning salons now allows Canadians to sport a sun-kissed look all year round.

[À] peine les petits oiseaux nuancés de mille couleurs avaient-ils salué des harpes de leurs langues, dans une douce et mielleuse harmonie, la venue de l’aurore au teint de rose, ... que le fameux chevalier don Quichotte de la Manche ... prit sa route à travers l’antique et célèbre plaine de Montiel.

[S]carce had the little birds shaded of a thousand colours hailed from the harps of their tongues, in a soft and mellifluous harmony, the coming of the pink-tinted dawn, ... when the famous knight Don Quixote of La Mancha ... took his route across the ancient and famous Campo de Montiel.