vulgaire

Tom est vulgaire.

Tom is vulgar.

Elle est vulgaire.

She's vulgar.

Qu'il est vulgaire!

What rude language he uses!

Allons, ne soyez pas vulgaire.

There's no need to be rude.

Tu es vulgaire.

You're vulgar.

On peut dire comme ça, mais c'est vraiment vulgaire.

You could say it that way, but it's quite vulgar.

Je trouve son langage vulgaire.

I find his language vulgar.

Son comportement vulgaire lui déplaît.

He is displeased at her rude behavior.

Il n'est rien d'autre qu'un vulgaire voyou.

He's nothing more than a common thug.

Elle est extrêmement vulgaire dans son langage.

She is extremely vulgar in her speech.

On considère comme vulgaire, quelqu'un qui est plus grossier que nous et comme prétentieux, quelqu'un qui a davantage de classe.

You think someone coarser than you is "crude", and someone higher class than you to be "putting on airs".

Une personne lambda pourrait y consacrer une vie entière sans aboutir à rien, mais face à une Ren déterminée, cela ressemblait à un vulgaire cadenas.

A normal person might spend a lifetime at it and still not succeed but faced with a determined Ren it was not greatly different from a normal cylinder lock.