technique

Le vocabulaire technique est le plus dur à traduire.

Technical vocabulary is the hardest to translate.

J'espère que ma voiture passe le contrôle technique.

I hope my car passes inspection.

Le programmeur est en train de réparer un problème technique avec le serveur.

The programmer is fixing a technical problem with the computer server.

Pouvez-vous nous parler de votre expérience dans le développement de matériel technique ?

Can you tell us about your experience in developing technical materials?

Est-ce un terme technique ?

Is that a technical term?

Yanni étudie dans une école technique locale.

Yanni is studying at a local technical school.

Jetez un œil aux QFP avant d'appeler le service technique.

Take a look at the FAQ before you call tech support.

L'ingénieur n'a trouvé aucun problème technique sur l'avion.

The engineer did not find any technical problem on the airplane.

L'infrastructure technique avait commencé à pas mal se dégrader.

The technical infrastructure had started to degrade quite a bit.

Tout ce jargon technique est du charabia pour moi.

All this technical jargon is gibberish to me.

La précision est une vertu lorsque vous rédigez un document technique.

Specificity is a virtue when you write a technical document.